Schlagwortarchiv: Erzgebirge

2. Türchen (Nº 336 #oneaday): Dezember

Mundartliches Gedicht To get a Google translation use this link. Als Erzgebirger (nicht Erzgebirgler, darauf leg ich Wert, sonst gäb es ja auch Sauerländler) bleibe ich auch in diesem Jahr besonders zur Adventszeit mit dem Brauchtum, der Sprache und der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Adventskalender, Adventskalender 2011, Erlebtes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 18 Kommentare

Winter gesucht (Nº 334 #oneaday)

Wetter-Erinnerung To get a Google translation use this link. Morgen, morgen ist der 1. Dezember. Ich werde in der Nacht noch das erste Türchen am Adventskalender öffnen. Und in Erinnerungen schwelgen. Ich weiß ja nicht, wie es euch geht, aber … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Erlebtes, Gesehenes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

’s geht los (Nº 332 #oneaday)

Peu de fait d’être formel reçoit la tradition. Ein wenig Fömlichkeit erhält die Tradition.To get a Google translation use this link. Etwas verspätet, nämlich erst am ersten Advent, zelebrierte ich meine rituelle Weihnachtsdekoration.             Rituell?             Zelebrieren? Häää? Weihnachten eben. Für mich, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Erlebtes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Fette Beute (Nº 310 #oneaday)

Von der Messe mitgebracht To get a Google translation use this link. Gestern Nachmittag war ich mit der allerallerallerbesten Freundin hier in der Stadt zur Messe. Seit dem dritten November bis heute ist nämlich Saalemesse. Und ehe ich zuhause ‚rumhänge … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Erlebtes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Singstunde (Nº 242 #oneaday)

Musikalische Heimkehr und Dialektübung To get a Google translation use this link. Weil ich vorgestern wiedereinmal auf meine Vergangenheit zurückgeworfen wurde, saß ich gestern nachmittag auf meiner Gitarre klimpernd zuhause und sang Volkslieder aus dem Erzgebirge. Unter anderem auch das … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Erlebtes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Mittwochs-Session (Nº 188 #oneaday)

To get a Google translation use this link. Okay? Und ja, ich bin mehr als zwei Stunden zu spät – aber ich habe jetzt auch noch – zusätzlich zum tollen Abend – «Schmetterlinge reloaded» … Gestern war wieder der erste … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Erlebtes, postaday2011 #oneaday | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentar hinterlassen

24. Türchen: Heilige Nacht

Liebe Leserinnen und Leser, ich bedanke ich mich zunächst bei euch allen, die ihr mich durch meine Vorweihnachtszeit begleitet habt. Und ich bedanke mich bei De Krippelkiefern, die mir die Nutzung von Text und Video hier erlauben. (“De Krippelkiefern” sind … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Adventskalender, Adventskalender 2010, Erlebtes | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentar hinterlassen

23. Türchen: Heilign-Ohmd-Lied

 Das (wahrscheinlich) längste Weihnachtslied der Welt ist das erzgebirgische “Heilign-Ohmd-Lied”.1) Wikipedia spricht in seinem Artikel zum Lied von “mindestens 156 Strophen”. Ich kenne Aussagen, daß es weit über 200 seien. Das Besondere an diesem Lied: Es lebt! Auch die Randfichten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Adventskalender 2010, Erlebtes | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentar hinterlassen

22. Türchen: Weihnachtsstollen

Meine Großmutter nannte ihn noch “Christstollen”. Unter anderem, weil seine längliche Form und die weiße Zuckerschicht (nach kirchlicher Deutung!) an das in Windeln gewickelte Kind in der Krippe erinnern sollen. Früher im Erzgebirge waren die Weihnachtsstollen jedenfalls etwas anderes als … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Adventskalender 2010, Erlebtes | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentar hinterlassen

19. Türchen: Mettenschicht

Die Mettenschicht ist ein alter Brauch der Bergleute besonders im Erzgebirge. Es ist die letzte Schicht, die untertage vor dem Weihnachtsfest gearbeitet wird/wurde. Das Ende dieser Schicht wurde vom Steiger vorzeitig durch ein besonderes Signal beendet: Er klopfte die Hauer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Adventskalender, Adventskalender 2010, Erlebtes | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentar hinterlassen