Die, die irgendwann fleißig sind, sind nicht faul.
To get a Google translation use this link.
Abends werden die Faulen fleißig.
Dieses Spichwort ist eines von denen, die heute weiß Gott nicht mehr gelten. Zumindest kann das Abends nicht mehr das traditionelle Abends der zumeist bäuerlichen Umgebungen aus der Entstehungszeit des Sprichworts sein. Denn wenn ich mir ansehe: Taxi- und Busfahrer, Pflegende und Ärzte, Wachmänner und -frauen, all die Putzkolonnen, die erst nach Feierabend der Büromenschen mit ihrer Arbeit beginnen usw. usf. Stellt euch doch mal vor, alle machten mit Sonnenuntergang einfach Feierabend und bis zum nächsten Sonnenaufgang passierte nichts, garnichts. Keine Bedienung zur Party, niemand fährt die Lokomotiven bei der Bahn, es gibt niemanden, der im Kino den Film vorführt. Na? Am Abend werden die Faulen fleißig? Sind die, die einen anderen Tagesrhythmus leben, tatsächlich faul? Schlafen die, die erst zu Mittag aufstehen, tatsächlich länger als jene, die von 21 Uhr bis 5 Uhr schlafen, wenn die Mittagsaufsteher erst beim Morgengrauen ins Bett gingen?
(Weil mir heute mal wieder vorgehalten wurde, zu lang zu schlafen … Aber gut, das wurde geklärt.)
Ich schleiche mich davon und sage Danke fürs Lesen.
P.S.: Am 02.11.2019 waren positiv ein gleich geklärtes Mißverständnis, Cordon Bleu und Pils dazu, leckere Schnongse (Hallisch für “Bonbons” oder “Kamelle”).
Die Tageskarte für morgen ist der Bube der Münzen.
© 2019 – Der Emil. Text unter der Creative Commons 4.0 Unported Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Verwertung, keine Veränderung).
Tolles Plädoyer! 👍🏻
Ist Schlaf nicht was ganz individuelles? Gut, es gibt gewisse Normen und auch Regelzeiten – aber die müssen doch nicht zwingend gültig sein. Solange niemanden andere mit seinem Rhythmus einschränkt, kann und soll doch jeder nach seiner Fasson selig werden.
Ich finde ja, jeder kann faul sein, solange er will. Und schlafen, so lange es geht. Und überhaupt denke ich, dass die Faulheit zu Unrecht einen so schlechten Ruf hat. Im Müßiggang kann sich meine Seele entfalten. Und wenn ich genug davon habe, werde ich auch wieder fleißig. In Maßen allerdings😂. Natürlich kann ich mir das als Rentnerin leisten! Ich wünsche Dir einen sonnigen Sonntag!