Icelandic & vonlenska (Nº 59 #oneaday)

Lieder in einer erfundenen Sprache

If you want to try Google translations of this blog use this link.

Eine Frauenstimme schlängelt sich über einen Teppich aus Musik. Eine klare Frauenstimme, die manchmal in den Klängen zu verschwinden scheint.


Sigur Rós – Glósóli from Sigur Rós on Vimeo.
 

Aber nein. Es ist keine Frau. Es ist Jonsi, der Frontmann der isländischen Band Sigur rós.

Trotz oder wegen ihrer durchaus vorhandenen Erfolge in verschiedenen Ländern und Szenen bieten sie fast alle ihre Musik auch kostenfrei an. Vieles läßt sich auf ihrer Hompage, bei Vimeo und auch Youtube und vielen anderen Seiten ansehen, anhören und auch downloaden. Überall dort auf den Seiten ist etwas von dieser Band zu finden.

 
can i use music by sigur rós in my film or video?
you can use sigur rós’s music as long as it won’t be used for commercial purposes. if the film reaches a prominent or internationally recognised film festival, you will have to fill out this synch form (.doc format) and email it to management for approval because we do not have permission to grant publishing and master rights to films screened at these kinds of large-scale events.

Direkt von der Website. Die nichtkommerzielle Nutzung wird kaum eingeschränkt
 

Ah, und die Sprache, die sie singen: isländisch. Manchmal auch in einer erfundenen Sprache volenska (hopelandic oder hoffnungsländisch). Erst auf dem fünften Album "með suð í eyrum við spilum endalaust – 2008" gab es englisch gesungene Titel.

Es gibt Zeiten, in denen ich einfach nur täumen will. Dann ist ein Album von Sigur rós immer eine Übelegung wert. Mag sein, daß der eine oder andere nicht mit der Stimme zurechtkommt. Mir jedenfalls sagt genau deren Unbestimmbarkeit zu.

Die Musik wandert vom zarten Melodiechen bis zum stampfenden Beat und zurück. Entrückte Phasen wechseln sich ab mit hochpräsenten Abschnitten. Und bei jedem Hören entdecke ich andere Töne …

So. Jetzt ist es an euch: Startet das Video nochmal, macht die Augen zu und lauscht.

Der Verfasser des Blogs schleicht davon und dankt für’s Lesen.

© 2011 – Der Emil

059 / 365 – One post a day (WP-count: 346 words)

Über Der Emil

Not normal. Interested in nearly everything. Wearing black. Listening. Looking. Reading. Writing. Clochard / life artist / Lebenskünstler.
Dieser Beitrag wurde unter Erlebtes, Gedachtes, postaday2011 #oneaday abgelegt und mit , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen für den Permalink.

0 Kommentare zu Icelandic & vonlenska (Nº 59 #oneaday)

  1. oh lieber emil, was für ein schönes musikvideo und ein herrlicher musik abschluss für den abend. gute nacht emil, deine steff

  2. Follygirl sagt:

    Ich kannte diese Musik noch nicht… ein bißchen ungewohnt, aber ja, hat was.
    Aber ich höre fast nie Musik… ist deshalb kein Wunder wenn ich viele nicht kenne. (Das meiste gefällt mir einfach nicht… )
    Liebe Grüße, Petra

    • der_emil sagt:

      OH – ich höre viel Radio und habe oft meinem OGG-Player dabei (ist dasselbe wie mp3-Player). Ich höre alles außer Dieter Bohlen. Hab auch schon bei einem Internetradio moderiert.

      Singen und etwas auf der Gitarre Klimpern tu ich auch.

  3. frizztext sagt:

    schön, deine Musik-Serie!

  4. geknipselt sagt:

    dem Verfasser hinterherschleich und auf die Schulter klopf! Sehr schön für heute abend!

  5. Angie sagt:

    Ich kann das ja nicht hören (hau gleich meinen PC kaputt), aber ich habe das irgendwo im TV mal gesehen, ich mag das!
    Liebe Grüße
    Angie

  6. Helena sagt:

    Ja, Sigur Rós ist immer wieder schön. Sollte ich doch mal öfters hören, aber nur bei guter Laune…

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert