Träumen von weißer Weihnacht.
To get a Google translation use this link.
Meinen 11. Adventskalender hier widme ich allen, die kämpfen, allen, die krank sind, allen, die Unterstützung benötigen. Ich wünsche allen Menschen (und mir) eine im wahrsten Sinne des Wortes wundervolle Weihnachtszeit. Meine Kerzen brennen für Menschen, die Hoffnung brauchen.
Jajaja – ich hab schon oft genug erzählt, daß zu meiner Adventszeit und zu meinem Weihnachten Schnee dazugehört. Weiße Weihnacht ist ein Idealzustand, der tatsächlich überwiegend nicht erreicht wird hierzulande. Öffentlich aber wird übrigens seit dem 25.12.1941 von Weißer Weihnacht geträumt mit dem folgenden Lied (bitte zurücklehnen und miträumen):
Die deutschen oder neueren oder anderen (Metal, Grindcore, Reggae usw.usf.) Versionen gefallen mir bei weitem nicht so gut wie diese neuaufgenommene Urversion des Liedes. Ja, 1947 neu aufgenommen, weil der originale Master für dieses Lied schon nach fünf Jahren durch Abnutzung unbrauchbar geworden war.
Da fällt mir ein: Ich kenne keine erzgebirgische Version davon. Noch keine erzebirgische Version davon. Desdrwaang waar iech itze emol eweng driebr noochdenkn missn. Und wenn ihr vielleicht eine Version kennt, die kaum jemand kennt oder zu wenig beachtet wird: Verlinkt sie einfach im Kommentar (mit ein paar Worten dazu).
Ich schleiche mich davon und wünsche eine schöne Adventszeit.
Wer eine Gelegenheit sucht, zur Weihnachtszeit anderen zu helfen, der kann das im Dezember täglich ab 21 Uhr des Vorabends bei der Versteigerung von #hand2hand20 tun. Die Aktion ist eine gute Idee von Meg, ihr und allen Mitwirkenden danke ich dafür.
P.S.: Positiv waren am 10.12.2020 am Vormittag doch noch ein paar Stunden Schlaf gefunden zu haben, elf weggebrachte Bücher, Würzfleisch mit Worchestershire-Sauce und Zitrone und Toast.
Die Tageskarte für heute ist 0 – Der Narr.
© 2020 – Der Emil. Text unter der Creative Commons 4.0 Unported Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Verwertung, keine Veränderung).
Hoechstwahrscheinlich koennen wir hier auch von weisser Weihnacht nur traeumen.
Hach, in Montana soll das anders sein …
Ganz bestimmt.
Ich muß dann immer an dieses eine Lied denken: