2023/239 – Schauder


Christian Morgenstern schrieb sehr viele Gedichte.

To get a Google translation use this link.

 

 
Schauder
 

Jetzt bist du da, dann bist du dort.
Jetzt bist du nah, dann bist du fort.
Kannst du's fassen? Und über eine Zeit
gehen wir beide die Ewigkeit
dahin – dorthin. Und was blieb? …
Komm, schließ die Augen und hab mich lieb!

Zitiert aus
Christian Morgenstern: Zeit und Ewigkeit. Ausgewählte Gedichte. S. 28
Insel-Bücherei Nr. 112; im Insel-Verlag, Leipzig 1942

 

 

Mir fiel auf, daß die im schmalen Bändchen abgedruckten Gedichte zuweilen abweichen von denen, die im Internet zu finden sind. Bei „Genug oft” sind zum Beispiel nur die erste und die zweite Strophe abgedruckt, obwohl es nach diversen Quellen noch eine dritte gibt. Solche Abweichungen sind wohl der Zeit geschuldet, in der dieses Buch erschien. Allerdings sind im Buch nirgends die so häudig zu findenden Symbole dieser Zeit sichtbar.

Jetzt überlege ich, ob ich das Büchlein in ein Öffentliches Bücherregal stelle oder es behalte …

 

Ich schleiche mich davon und sage Danke fürs Lesen.

Der Emil

 

P.S.: Am 28. August 2023 war ich zufrieden mit mehreren kleinen erledigten Dingen, die ich von meiner Liste streichen konnte.


Über Der Emil

Not normal. Interested in nearly everything. Wearing black. Listening. Looking. Reading. Writing. Clochard / life artist / Lebenskünstler.
Dieser Beitrag wurde unter 2023, Geschriebenes, One Post a Day abgelegt und mit , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu 2023/239 – Schauder

  1. @deremil oh ja, Morgenstern ist leider ziemlich unterbewertet

  2. Ola sagt:

    behalt es.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert